I’m alive
Celine dion
Mmmmm…Mmmmm…
I get wings to fly
Oh, oh…I’m alive…yeah
When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I’m alive
When you look at me
I can touch the sky
I know that I’m alive
When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I’m glad that I’m alive
You’ve set my heart on fire
Filled me with love
Made me a woman on clouds above
I couldn’t get much higher
My spirit takes flight
Cause I’m alive
When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I’m alive
I’m alive
When you reach for me
Raising spirits high
God knows that…
That I’ll be the one
Standing by through
Good and through
Trying times
And it’s only begun
I can’t wait for the rest of my life
When you call on me
When you reach for me
I get wings to fly
I feel that…
When you bless the day
I just drift away
All my worries die
God knows that I’m alive
I get wings to fly
God knows that I’m alive
من زنذه ام
من بال پرواز گرفتم
... من زنده هستم... اره
وقتی تو صدام میزنی
وقتی صدای نفستو میشنوم
بال پرواز می گیرم
احساس زنده بودن دارم
وقتی به من نگاه می کنی
می تونم اسمونو لمس کنم
می دونم که زنده هستم
وقتی روزی به من توجه می کنی
افسون می شم
تمام نگرانی هام از بین می رن
خوشحال هستم که زنده ام
تو برای من قلبی از آتش ساختی
وجودمو از عشق پر کردی
منو تبدیل به زنی کردی که بر روی ابرهاست
از این بالاتر نمیتونم برم
روح من داره پرواز میکنه
باعث زنده بودنم هستی
وقتی منو صدا میزنی
وقتی صدای نفستو میشنوم
بال پرواز می گیرم
احساس زنده بودن دارم
من زنده ام
وقتی به سمت من می آیی
روحم به سمت بالا اوج می گیره
خدا می دونه که...
من تنها کسی خواهم بود که
همیشه با تو هستم
همه جا
بارها امتحان کردم
و این فقط شروع شذه
من نمی تونم منتظر باقی زندگیم بشم
وقتی منو صدا میزنی
وقتی به سمت من می آیی
بال پرواز می گیرم
احساس می کنم که...
وقتی روزی به من توجه می کنی
افسون می شم
تمام نگرانی هام از بین می رن
خدا می دونه که من زنده ام
بال پرواز می گیرم
خدا می دونه که من زنذه ام
سلام این اهنگ باحال بود ترجمه هم عالی پرفکت تنکیو!وری ماچ میبوسمت از دور گلم
خیلی حال دادی مرسی
سلام این اهنگ باحال بود ترجمه هم عالی پرفکت تنکیو!وری ماچ میبوسمت از دور گلم
خیلی حال دادی مرسی اناهیتا جان
سلامممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
دمت گرم !
قربونت منم دنبال انریکم.گیر اوردی یه ندا بده.البته خودمم میام لازم نی ندا بدی قربون جفتتون بره ! برم1!!!!!!!!!!!
سلام کارتون واقعا عالیه خیلی مرسی اگه می شه از اهنگای ماریا کری هم تکست بذار بوس بوس
سلام
فکر می کنم به عنوان اولین پسرباید بگم دست مریضاد.
این سایت تمامی اهنگ های خواننده هارو ترجمه کرده
حرف نداره!!!!!!!!!!!!
www.translatemusic.blogfa.com